Wednesday 18 December 2013

Loanna


Beth:
Our first night at the second bungalow on Moorea, we had the opportunity to pray for a friend of the Bungalow's owner. She was not a Christian, but was in dire straits. Her mother had just passed away, she did not have the funding to get her mother to the island of her birth for burial, her son was in prison, and her husband was consumed with alcoholism. One could read on her face how lost she felt, and anyone who has been in such dreadful circumstances can imagine what was going through her mind. So we began to pray. We prayed that the government would fund the transport of her mother's body. We prayed that the prison would be understanding and let her son out of jail to mourn with the family and that her son's life would be changed. We prayed that her husband would miraculously have a desire to change his ways and turn away from a bottle to comfort him. We prayed she would have peace in spite of circumstances. A few hours later, we found out every prayer was answered. At this point she has so much more confidence in God, that she has given her life to Christ, and feels more peaceful. Please continue to pray for Loanna and her family. I know there is still a lot of division in the family, but the resolution of this difficult situation is a start to reconciliation. God has begun a good work in her life.


Beth:
Durant notre première nuit dans le second bungalow a Moorea, nous avons eu l'opportunité de prier pour une amie des propriétaires du bungalow. Elle n'était pas chrétienne, mais elle passait un moment difficile. Sa mère venait de décéder, et elle n'avait pas les fonds pour envoyer le corps de sa mère dans l'ile où elle était née. Son fils quant a lui était en prison et son mari prisonnier de l'alcoolisme. On pouvait lire sur son visage a quel point ces pertes l'avait affectée, et personne ne peut imaginer ce qu'il se passait dans ces pensées dans ces terribles circonstances. Alors nous avons commencé a prier. Nous avons prié pour que la sécurité social débloque les fonds pour le transport du corps, pour que les autorités de la prison fassent preuve de compréhension et laisse son fils sortir pour l'accompagner et que la vie de son fils soit transformé. Nous avons prié pour que son mari est miraculeusement le désir de changer de voie et de se détourner du réconfort qu'il trouvait dans la bouteille. Nous avons prié sur elle une paix de Dieu qui ne dépend pas des circonstances. Quelques heures plus tard , nous avons pu voir que chaque prière avait était exaucés. A ce moment la Loana  a eu plus de confiance en Dieu, et elle a donné sa vie á Jésus, et elle se sent plus paisible. S'il vous plait continuez de prier pour Loana et sa famille. Je sais qu'il reste des divisions dans sa famille, mais la solution a cette situation difficile à commencer par la réconciliation. Et c'est ce que Dieu a démarrer dans sa vie. 

No comments:

Post a Comment